駆り立てるのは野心と欲望、横たわるのは吹き替え

駆り立てるのは野心と欲望、横たわるのは吹き替え

大満足!楽天で吹き替えを購入して大正解!

Finis JhungのバレエレッスンDVDシリーズより、センター 中級(ジャンプ) のご紹介です。動きやステップのつなげ方を学ぶクラスです。

例えば、プチアレグロの小さいジャンプのプレパレーションになる、グリッサードやパ・ド・ブレなどのステップから、上手くジャンプにつなげられるようにしていきます。

※輸入DVDのため、日本語の字幕や吹き替えはありません。

FinisJhungは、ダンサーとしてサンフランシスコ・バレエでソリスト、ニューヨークのハークネス・バレエでプリンシパルなど、様々なカンパニーで活躍した後、ニューヨーク・シティ・バレエ、アメリカン・バレエ・シアター他で、数々のダンサーを指導してきたバレエ教師です。

信頼のマーク吹き替え

何だか北陸地方は一気に春めいてきました。
 
スーパーには、春の食材の菜の花が店頭に有り買って来ました。
マヨラーの私は、塩ゆでした菜の花に、マヨネーズをかけて食べるのが1番好きです。

お弁当箱を開けたとき、パァ~~と、
きらきら!!きらきら!!を感じて貰えるお弁当を作ってみました。
白ご飯をキャンパスに見立てて、菜の花を咲かせて見ました。

普段、職場に持って行くのは、白ご飯に梅干しをのっけた日の丸はた弁当で、前の日の残り物をいれていきます。
とても人様にお見せできない、ズサンな
汚弁当ですあせる
朝がね・・  苦手なの青スジ
でも、どんなズサンな汚弁当でも、
ラブラブ食べられる事に感謝ラブラブしていただいています。
先週、「メリー・ポピンズリターンズ」を観て来ました。
海外のミュージカル映画は、字幕しか観たくはないのですが、時間帯が合わず、仕方なく吹き替え版を見るはめに・・。
吹き替え版は、どうも感情移入が出来ないのです。
役者と声のイメージが違ってたり、何だか吹き替えの人がイッパイいっぱいで、舞台裏が見えてつまらないんです。
まあ、子供にも観て貰いたいと思ってなのか・・
字幕の方が、子供に海外の言語に触れさせるいいチャンスだと思うわ。
キリッとして、使命感があるメリーポピンズさんは、素敵でした。
画像はとても美しく、とくにロンドンの街並みは綺麗で「絵を描きたい」と、自分の中の創作欲が喚起しました。
何だか素敵なワードがかなり有り
「人生のすきまに楽しみを見つけるのよ~」
「夢をあり得ないと決めつけないで・・
 きっと、ある得るのよ~」
とか、ツボにはまるワードが、かなり有りました。
空から人が降りてくるなど、あり得ない事ですが、不思議な体験をした事のある私には、この映画のあり得ない事を全て、あり得るなあ~~と、楽しんで観ました。
主役の声優さんは、平原綾香さんです。
平原綾香さんの歌声、素晴らしかったです。
エンドロールの歌声はとくにジーンと、心にしみました。
しかし、映画を観ていた人が、ソソクサとエンドロールが始まった途端帰ってしまった後半に、平原綾香さんの歌声が流れ始めて、
何だか残念です((/。\)
余程急ぎでない限り、私は必ずエンドロールを最後まで観ます。
制作されたスタッフや役者の方々、協賛された方々に敬意と、感謝の気持ちで・・ラブラブ
今日は、近くの山へ、フキノトウを探しに行きました。
沢山採れました。
昨年は豪雪で大変でしたが、今年は1度も雪すかしをしないで済みそうです。
こんな雪の降らない年は、生まれて初めてかも・・
嬉しいような、不気味なような・・青スジあせる

キラリと光る吹き替え!

何だか北陸地方は一気に春めいてきました。
 
スーパーには、春の食材の菜の花が店頭に有り買って来ました。
マヨラーの私は、塩ゆでした菜の花に、マヨネーズをかけて食べるのが1番好きです。

お弁当箱を開けたとき、パァ~~と、
きらきら!!きらきら!!を感じて貰えるお弁当を作ってみました。
白ご飯をキャンパスに見立てて、菜の花を咲かせて見ました。

普段、職場に持って行くのは、白ご飯に梅干しをのっけた日の丸はた弁当で、前の日の残り物をいれていきます。
とても人様にお見せできない、ズサンな
汚弁当ですあせる
朝がね・・  苦手なの青スジ
でも、どんなズサンな汚弁当でも、
ラブラブ食べられる事に感謝ラブラブしていただいています。
先週、「メリー・ポピンズリターンズ」を観て来ました。
海外のミュージカル映画は、字幕しか観たくはないのですが、時間帯が合わず、仕方なく吹き替え版を見るはめに・・。
吹き替え版は、どうも感情移入が出来ないのです。
役者と声のイメージが違ってたり、何だか吹き替えの人がイッパイいっぱいで、舞台裏が見えてつまらないんです。
まあ、子供にも観て貰いたいと思ってなのか・・
字幕の方が、子供に海外の言語に触れさせるいいチャンスだと思うわ。
キリッとして、使命感があるメリーポピンズさんは、素敵でした。
画像はとても美しく、とくにロンドンの街並みは綺麗で「絵を描きたい」と、自分の中の創作欲が喚起しました。
何だか素敵なワードがかなり有り
「人生のすきまに楽しみを見つけるのよ~」
「夢をあり得ないと決めつけないで・・
 きっと、ある得るのよ~」
とか、ツボにはまるワードが、かなり有りました。
空から人が降りてくるなど、あり得ない事ですが、不思議な体験をした事のある私には、この映画のあり得ない事を全て、あり得るなあ~~と、楽しんで観ました。
主役の声優さんは、平原綾香さんです。
平原綾香さんの歌声、素晴らしかったです。
エンドロールの歌声はとくにジーンと、心にしみました。
しかし、映画を観ていた人が、ソソクサとエンドロールが始まった途端帰ってしまった後半に、平原綾香さんの歌声が流れ始めて、
何だか残念です((/。\)
余程急ぎでない限り、私は必ずエンドロールを最後まで観ます。
制作されたスタッフや役者の方々、協賛された方々に敬意と、感謝の気持ちで・・ラブラブ
今日は、近くの山へ、フキノトウを探しに行きました。
沢山採れました。
昨年は豪雪で大変でしたが、今年は1度も雪すかしをしないで済みそうです。
こんな雪の降らない年は、生まれて初めてかも・・
嬉しいような、不気味なような・・青スジあせる


吹き替え 関連ツイート

【三国志】もしも孔明がフル・フロンタルだったら【吹き替え】 https://t.co/puOfPKUwMA
字幕版とやらと吹き替え版とやらを、交互に見よ。
UFOを見つけたという証言をするテキサス州の農民の吹き替えのモノマネが出来ます
移動都市/モータル・エンジン:石川由依、島崎信長 日本語吹き替え版で「息の芝居」を意識 https://t.co/yXGaIARVfl

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする